... και δύο τραγούδια λαϊκά και κλέφτικα:
2. «Ο Λιόντας», με αποκαταστημένους τους στίχους του Λευτέρη Παπαδόπουλου. Όπως ο ίδιος ο στιχουργός αναφέρει σε μια συνέντευξή του, «επέμβαση της κρατικής [χουντικής] λογοκρισίας είχα και στο τραγούδι «ο Λιόντας» … τη λογοκρισία την ενόχλησαν δύο λέξεις του κειμένου, «κοτζάμπασης» και «Απρίλης» [ο «Απρίλης» παρέπεμπε στη δικτατορία]. Τις άλλαξα χωρίς ιδιαίτερο κόπο. Ο «κοτζάπμπασης» έγινε «γενίτσαρος» και η λέξη «Απρίλης», με την οποία αρχίζει το τραγούδι, αντικαταστάθηκε από τις λέξεις «στο Πήλιο».
΄Ετσι το τραγούδησε ο Γιώργος Νταλάρας στην πρώτη κυκλοφορία του τραγουδιού το 1972.
΄Ετσι το τραγούδησε ο Γιώργος Νταλάρας στην πρώτη κυκλοφορία του τραγουδιού το 1972.
Εμείς κρατάμε τους αυθεντικούς και απολύτως αληθινούς στίχους του τραγουδιού. Οι κοτζαμπάσηδες ζουν και βασιλεύουν. Κάποιοι πάλι λένε πως και «η χούντα δεν τελείωσε το ’73». Και παραθέτουν, πέρα από συνθήματα, και επιχειρήματα που δεν μπορείς να προσπεράσεις ασυζητητί.
«Ο Λιόντας», με τον Βασίλη Παπακωνσταντίνου από συναυλία αφιερωμένη στο Μάνο Λοΐζο, που έγραψε τη μουσική του τραγουδιού.
https://www.youtube.com/watch?v=i_eTh54Hg9w
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου